Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | [Mem.] De werken Zijner handen zijn waarheid en oordeel; [Nun.] al Zijn bevelen zijn getrouw. |
| WLC | מַעֲשֵׂ֣י יָ֭דָיו אֱמֶ֣ת וּמִשְׁפָּ֑ט נֶ֝אֱמָנִ֗ים כָּל־פִּקּוּדָֽיו׃ |
| Trans. | ma‘ăśê yāḏāyw ’ĕmeṯ ûmišəpāṭ |
| AC | ז מעשי ידיו אמת ומשפט נאמנים כל-פקודיו |
| ASV | The works of his hands are truth and justice; All his precepts are sure. |
| BE | The works of his hands are faith and righteousness; all his laws are unchanging. |
| Darby | The works of his hands are truth and judgment; all his precepts are faithful: |
| ELB05 | Die Taten seiner Hände sind Wahrheit und Recht; zuverlässig sind alle seine Vorschriften, |
| LSG | Les oeuvres de ses mains sont fidélité et justice; Toutes ses ordonnances sont véritables, |
| Sch | Die Werke seiner Hände sind treu und gerecht, alle seine Verordnungen unwandelbar, |
| Web | The works of his hands are verity and judgment; all his commandments are sure. |
